終助詞 さ 可表示對 名詞 的 不滿，後句可具體指出是什麼讓你感到不滿，但後句 不能 再以 さ 結尾。
終助詞
さ
名詞
不滿
不能
終助詞 さ 可在說話中分段之處加上 さ 表 強調，提示 接下來要說的很重要，好好聽。翻譯成 我說啊。
強調
接下來要說的很重要，好好聽
我說啊
終助詞 のよね 可表示 尋求認同，其中 の 為 んです 的 縮約，偏 女性 使用。翻譯成 對吧？。
のよね
尋求認同
の
んです
女性
對吧？
終助詞 のよ 可將 自身經驗、想法、感情 來 告知 對方，其中 の 為 んです 的 縮約，偏 女性 使用。翻譯成 喔。
のよ
自身經驗
想法
感情
告知
縮約
喔
終助詞 のに 可表示 不滿。
のに
格助詞 のに 可表示 目的，後句限使用表 不可欠缺 之條件，如 必要、不可欠、使う、かかる、役に立つ…等。
格助詞
目的
不可欠缺
必要
不可欠
使う
かかる
役に立つ
普通形 のに 可表示 前句 所述與 後句 的 預想不同。大多數的情況是講述 意外 或 不滿 的情緒，後句不可有 意志。翻譯成 明明。
普通形
前句
後句
預想不同
意外
意志
明明
終助詞 のね 可表示 尋求認同，其中 の 為 んです 的 縮約，偏 女性 使用。翻譯成 對吧？。
のね
副助詞 のみ 接在 數量詞 或 名詞 之後可表 只有。當 のみ 之後接 は、が、を、へ 等 助詞 時會加以省略。其中 のみ 為 だけ 的 書面語。
副助詞
のみ
數量詞
只有
は
が
を
へ
助詞
だけ
書面語
當使用 連体修飾 形容 名詞 時，可將 連体修飾句 內的 助動詞 だ 改成 の，使 連体修飾句 更具 修飾性 與 結合性。
連体修飾
連体修飾句
助動詞
だ
修飾性
結合性
