日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

當使用 連体修飾 形容 名詞 時,可將 連体修飾句 內的 助動詞 だ 改成 の,使 連体修飾句 更具 修飾性 與 結合性。

難度

  • N3

情境

用於 連体修飾句 中,將修飾名詞的子句裡的 助動詞 だ 改成 の,使句子更具 書面語感。

例文

私が五歳だ時日本へ遊びに行っていた。
私が五歳の時日本へ遊びに行っていた。

我五歲的時候去日本玩了。

  • 私(わたし) [0]:代 我
  • が:格助 表 主語
  • 五歳(ごさい) [2]:名 五歲
  • だ:助動 是
  • の:助動 是
  • 日本(にほん) [2]:名 日本
  • へ:格助 表 移動方向
  • 遊(あそ)ぶ [0]:動I 自動 辞書形 玩
    • 遊びます [4]:ます形 玩
    • 遊びに行く [0]:去 去玩
    • 遊びに行って [0]:て形 去玩
    • 遊びに行っている [0]:維持狀態 去玩
    • 遊びに行っていた [0]:過去狀態 去玩了

関連記事