直す 與 正す 都可表示 修正，但 語感 不太一樣。
直す
正す
修正
語感
なおす [2]：動I 他動 修正。
動I
他動
ただす [2]：動I 他動 糾正。
終助詞 ね 用在 句子中間 可表示 緩衝，調整話語的節奏，吸引聽者的 注意力，並營造一種與聽者 親密分享 的氛圍。
終助詞
ね
句子中間
緩衝
注意力
親密分享
終助詞 ね 可表示 思考中，此時 ね 語調會 偏平 並 拉長音。
思考中
偏平
拉長音
終助詞 ね 可表示 告知 對方你 接下來 要做什麼，使語氣更 柔和。
告知
接下來
柔和
動詞辞書形 までのこともない 可表示某事 顯而易見，連某種行為或說明都 沒有必要。常見於 書面語 或較 正式語氣，用在 句尾。翻譯成 用不著 或 沒必要。
動詞辞書形
までのこともない
顯而易見
沒有必要
書面語
正式語氣
句尾
用不著
沒必要
動詞辞書形 までもない 可表示某事 顯而易見，連某種行為或說明都 沒有必要。常見於 書面語 或較 正式語氣，用在 句尾。翻譯成 用不著 或 沒必要。
までもない
せつりつ [0]：名 成立。
名
せつめい [0]：名 說明。
