接続助詞 與 接続詞 都可表示 連接，但 文法 不太一樣。最典型的是 から 與 だから，其中 から 為 接続助詞，而 だから 為 接続詞。
接続助詞
接続詞
連接
文法
から
だから
また 與 または 很類似，但 意義 完全不一樣，且 詞性 也不一樣。
また
または
意義
詞性
ちなみに 與 ところで 都可表示 順帶一提，但 用法 不太一樣。
ちなみに
ところで
順帶一提
用法
由於 だけ 與 ばかり 都可表示 只是，可衍生多種不同的句型，但其實都表示 不只。
だけ
ばかり
只是
不只
そして 與 それから 都翻譯成 然後，但 語感 不太一樣。
そして
それから
然後
語感
