ます 在 関西弁 發音為 [0]。
ます
関西弁
[0]
動詞ます形 ます そうにもない 可表示 看起來 的 否定樣態。此句形 只用在 動詞，不用在 い形容詞、な形容詞 與 名詞。翻譯成 好像不。
動詞ます形
そうにもない
看起來
否定樣態
只
動詞
い形容詞
な形容詞
名詞
好像不
接続詞 あとは 可表示 接下來。
接続詞
あとは
接下來
動詞た形 あとに 可表示前項動作做完 之後 的 相關 的 非持續行為。
動詞た形
あとに
之後
相關
非持續行為
動詞た形 あとで 可表示前項動作做完 之後 的 不相關 的 非持續行為。
あとで
不相關
動詞た形 あと 可表示前項動作做完 之後 的 持續行為，之後常接 ている。翻譯成 一直、還。
あと
持續行為
ている
一直
還
名詞 あと 放在 句首 可表示從 現在 起到 某個事件發生前 的 剩餘時間。翻譯成 還有。
句首
現在
某個事件發生前
剩餘時間
還有
副詞 あと 放在 句首 可表示 此外。
副詞
此外
接助詞 から 與 し 都可表示 原因，但 語感 不太一樣。
接助詞
から
し
原因
語感
丁寧形 / 普通形 し、丁寧形 / 普通形 し 可表示 理由列舉 解釋之後的敘述，相當於 から。只使用一個 し 亦可，表示還有 其他理由 未說完。
丁寧形
普通形
理由列舉
其他理由
