當 公司前輩拿東西過來給你 時，可講 すみません 表示 委婉道謝，完整說法為 わざわざすみません，翻譯成 不好意思讓你特地來。
例文
わざわざすみません。お土産ありがとうございます。
不好意思讓你特地來。謝謝你的紀念品。
- わざわざ [1]：
副特地 - すみません [4]：
慣不好意思 - お土産(みやげ) [0]：
名紀念品 - ありがとうございます [8]：
慣感謝
A：山田さん、これ、忘れ物ですよ。
B：あ、すみません。
A：山田先生，這是你忘記的東西。
B：啊，不好意思，謝謝。
- 山田(やまだ) [0]：
名山田 - さん [0]：
名先生 - これ [0]：
代這個 - 忘(わす)れ物(もの) [0]：
名遺失的東西 - です [0]：
助動是 - よ：
終助表告知 - あ：
感動啊 - すみません [4]：
慣不好意思