日本語の晴見

学びて時に之を習う、亦説ばしからずや

それな (就是說啊)

Sam Xiao's Avatar 2026-06-19

強烈同意 對方說法時,可使用 それな 表示 就是說啊

難度

  • N3

情境

常用於 朋友熟人 之間的 輕鬆 對話,表示 強烈同意 對方說法,不適合 正式場合。

例文

A:この店、ちょっと高すぎるよね。
B:それな。

A:這家店有點太貴了吧。
B:就是說啊。

  • この [0]:連体 這個
  • 店(みせ) [2]:
  • ちょっと [1]: 有點
  • 高(たか)い [2]:い形容 貴的
    • 高すぎる [4]:過度 太貴
  • よね:終助確認
  • それな [0]: 就是說啊