終助詞 よね 可表示說話者對自己的想法認知比較 沒信心，而去徵求 再確認，與 ね 的意思相近。翻譯成 應該是吧？
接続
V+よねいA+よねなA+だ+よねN+だ+よね
動詞
卵まだあるよね？
應該還有蛋吧？
- 卵(たまご) [2]：
名蛋 - まだ [1]：
副還 - ある [1]：
動I自動有 - よね [0]：
再確認應該有吧？
い形容詞
最近、忙しいよね。
最近應該很忙吧？
- 最近(さいきん) [0]：
名最近 - 忙(いそが)しい [4]：
い形容忙碌的 - よね [0]：
再確認應該是吧？
な形容詞
この歌、素敵だよね。
這首歌應該很棒對吧？
- この [0]：
連体這個 - 歌(うた) [0]：
名歌 - 素敵(すてき) [0]：
な形容很棒的 - だよね [0]：
再確認應該是吧？
名詞
集合時間５時だよね？
集合時間應該是五點吧？
- 集合(しゅうごう) [0]：
名集合 - 時間(じかん) [0]：
名時間 - ５時 (ごじ) [1]：
名五點 - だよね [0]：
再確認應該是吧？