日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

終助詞 よ 可表示 強調。

例文

早く起きてよ。

快點去啦!

  • 早(はや)く [1]:副 快點
  • 起(お)きる [2]:動II 自動 辞書形 起床
    • 起きて [1]:て形 起床
  • よ:終助 表 強調

よく聞けよ。

仔細聽啦!

  • よく [1]:副 仔細地
  • 聞(き)く [0]:動I 他動 辞書形 聽
    • 聞け [2]:命令形 聽
  • よ:終助 表 強調

一緒に行きましょうよ。

跟我一起去啦!

  • 一緒(いっしょ)に [0]:副 一起
  • 行(い)く [0]:動I 自動 辞書形 去
    • 行きます [3]:ます形 去
    • 行きましょう [4]:勸誘 去吧
  • よ:終助 表 強調

関連記事