わけにはいかない (不可以)
動詞辞書形 わけにはいかない 可表示因 道德、規則、社會常識、責任 等原因而 不可以 做某事,本意為 理由是行不通的 ,其中 わけ 為 理由。
動詞辞書形 わけにはいかない 可表示因 道德、規則、社會常識、責任 等原因而 不可以 做某事,本意為 理由是行不通的 ,其中 わけ 為 理由。
上は 可表示 既然 已決定了或在某個無法改變的前提上,就要 達成或只能採取行動。帶有強烈的 決心 或 責任感,為 からには 的 書面 用語。翻譯成 既然 就要。
上で 可表示在進行 前項動作的 過程中,會出現 重要 的事項。為 とき 的 書面 用法。翻譯成 過程中。
上で 可表示為了某 目的 必須的 重要 事項。翻譯成 為了。
にしたがい 可表示 隨著,當前句事物 改變 時,後句事物也一起 改變。漢字為 に従い。為 にしたがって 較 生硬 用法。