副助詞 ても 搭配 疑問詞 可表示 完全肯定 當 副詞 用。翻譯成 無論。
副助詞
ても
疑問詞
完全肯定
副詞
無論
副助詞 ても 可表示 並列。翻譯成 也好 也好。
並列
也好 也好
副助詞 でも 可把 名詞 當作 例子舉出來，但並不限定於此一事物時，翻譯成 之類的。
でも
名詞
例子
之類的
副助詞 ても 可表示預期事情 沒有發生，或者與 預期相反。翻譯成 即使。
沒有發生
預期相反
即使
私なんか 可表示 自謙 ，源自於 輕視，但 輕視自己 則 衍伸 為 自謙，翻譯成 我這人。
私なんか
自謙
輕視
輕視自己
衍伸
我這人
