動詞て形 も大丈夫 可表示 允許 ，相當於 てもいい。翻譯成 可以。
動詞て形
も大丈夫
允許
てもいい
可以
大丈夫 用在 疑問 時，可表示 關心 ，相當於 全然問題ない。翻譯成 沒問題嗎？。
大丈夫
疑問
關心
全然問題ない
沒問題嗎？
大丈夫 最 原始 的语意之一，可表示人 值得信賴，翻譯成 沒問題。
原始
值得信賴
沒問題
大丈夫 用在 疑問 時，可詢問對方是否需要。翻譯成 要不要？。
是否需要
要不要？
大丈夫 可表示 不在乎，相當於 全然問題ない。翻譯成 沒關係 。
不在乎
沒關係
