日本語の晴見

学びて時に之を習う、亦説ばしからずや

大丈夫 (要不要)

Sam Xiao's Avatar 2026-07-19

大丈夫 用在 疑問 時,可詢問對方是否需要。翻譯成 要不要?

難度

  • N4

情境

用於服務或待客時,委婉詢問 對方是否需要某項服務或東西的場合。

例文

お水のおかわり、大丈夫ですか?

要不要幫您加水呢?

  • お水(みず) [0]:
  • の:格助所屬
  • おかわり [0]: 再來一碗
  • 大丈夫(だいじょうぶ) [3]:な形容 必要
  • です [0]:助動 斷定
    • ですか [0]:疑問 是嗎?