ながら 與 つつ 都可表示 同時進行，但 語感 不太一樣。
ながら
つつ
同時進行
語感
動詞ます形 ます つつ 可表示一個人 同時進行 兩個動作。時態 由 後面 的 動詞 決定。為 ながら 的 書面 用語。翻譯成 一邊 一邊。
動詞ます形
時態
後面
動詞
書面
一邊 一邊
ダメ [2]：な形容 名 不可以的 。
な形容
名
無理 與 ダメ 的 意義 很接近，但又不太一樣。
無理
ダメ
意義
だんだん、徐々に 與 次第に 都可表示 逐漸地，但 語感 不太一樣。
だんだん
徐々に
次第に
逐漸地
副詞 だんだん 可表示 逐漸地，常搭配 できた。
副詞
できた
副詞 徐々に 可表示 逐漸地。
ふきょう [0]：名 不景氣。
立ち直る 與 立て直す 都是 重建。但 立ち直る 為 自動詞；而 立て直す 為 他動詞 。
立ち直る
立て直す
重建
自動詞
他動詞
たちなおる [0]：動I 自動 重振。他動 為 立て直す。
動I
自動
他動
