動詞ます形 ます っぱなし 可表示 重複動作，有 負面 語感，詞性 轉為 名詞。翻譯成 一直。
接続
Vますます+っぱなし
例文
彼はさっきから喋りっぱなしだ。
他從剛才起一直講話。
- 彼(かれ) [1]：
代他 - は：
副助表主題 - さっき [1]：
名剛剛 - から [1]：
格助表起點 - 喋(しゃべ)る [2]：
動I自動辞書形說- 喋ります [4]：
ます形說 - 喋りっぱなし [5]：
重複動作一直說
- 喋ります [4]：
- だ：
助動斷定
っぱなし (重複動作)
2026-01-31