日本語の晴見

学びて時に之を習う、亦説ばしからずや

出る (湧出)

Sam Xiao's Avatar 2026-06-12

でる [1]:動II 自動 湧出。他動出す

難度

N4

情境

用於表示原本 看不見不存在表面 的東西,從 內部深處某個來源 自然 湧現 出來。常見搭配有 アイデアが出る意見が出る水が出る力が出る 等。若強調 開始往說話者這邊出現、湧現,常用 出てくる

動詞活用

  • ます形: 出ます [2]
  • 辞書形: 出る [1]
  • ない形: 出ない [1]
  • て形: 出て [1]
  • た形: 出た [1]
  • 可能形:出られる [0]
  • 意向形:出よう [2]
  • 命令形:出ろ [1]
  • 禁止形:出るな [1]
  • 条件形:出れば [1]
  • 受身形:出られる [3]
  • 使役形:出させる [3]
  • 使役受身形:出させられる [5]

文体

  • 丁寧形現在肯定:出ます
  • 丁寧形現在否定:出ません
  • 丁寧形過去肯定:出ました
  • 丁寧形過去否定:出ませんでした
  • 普通形現在肯定:出る
  • 普通形現在否定:出ない
  • 普通形過去肯定:出た
  • 普通形過去否定:出なかった

例文

斬新なアイデアがどんどん出てくる。

不斷湧出來嶄新的想法。

  • 斬新(ざんしん) [0]:な形容 嶄新的
  • アイデア [1]: idea、想法
  • が:格助主語
  • どんどん [1]: 連續不斷地
  • 出(で)る [1]:動II 自動 辞書形 湧出
    • 出て [1]:て形 湧出
    • 出てくる [1]:狀態變化 湧出來