日本語の晴見

日本語は学べば学ぶほど面白い

ね (同意)

Sam Xiao's Avatar 2025-09-13

終助詞 ねえ 可表示 同意,通常用來 回應 對方以 表示 尋求認同 時。

例文

A:今日のパーティーは楽しいね。

B:ええ、そうだね。
B:ええ、楽しいね。

A:今天的派對很開心呢!

你也覺得很開心對不對?

B:對啊、是啊。
B:對啊、很開心。

  • 今日(きょう) [1]: 今天
  • の:格助名詞 形容 名詞
  • パーティー [1]: party、派對
  • は:副助主題
  • 楽(たの)しい [3]
  • ね:終助尋求認同
  • ええ: 是啊
  • そうだ: 是啊
  • ね:終助同意

A:今日は本当に暑いね。

B:うん、そうだね。
B:うん、本当に暑いね。

A:今天很熱呢!

你也覺得很熱對不對?

B:恩、是啊。
B:恩、真的很熱呢。

  • 今日(きょう) [1]: 今天
  • は:副助主題
  • 本当(ほんとう)に [0]: 真地
  • 暑(あつ)い [2]:い形容 熱的
  • ね:終助尋求認同
  • うん: 對啊
  • そうだ: 是啊
  • ね:終助同意