日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

終助詞 ね 或 ねえ 可表示 尋求認同。語調 為 下降。

接続

  • Vる + ね
  • いA + ね
  • なA + だ + ね
  • N + だ + ね

動詞

明日も一緒に行くね。

明天也一起去喔。

你也要一起去對不對?

  • 明日(あした) [3]:名 明天
  • も:副助 表 也
  • 一緒(いっしょ)に [0]:副 一起
  • 行(い)く [0]:動I 自動 去
  • ね:終助 表 尋求認同

い形容詞

美味しいね。

我覺得很好吃呢!

你也覺得很好吃對不對?

  • 美味(おい)しい [0]:い形容 好吃的
  • ね:終助 表 尋求認同

な形容詞

きれいだね。

真漂亮呢。

你也覺得很漂亮對不對?

  • きれい [1]:な形容 漂亮的
  • だ:助動 斷定
  • ね:終助 表 尋求認同

名詞

今日はいい天気だね。

今天的天氣真好呢。

你也覺得天氣真好對不對?

  • 今日(きょう) [1]:名 今天
  • は:副助 表 主題
  • いい [1]:い形容 好的
  • 天気(てんき) [1]:名 天氣
  • だ:助動 斷定
  • ね:終助 表 尋求認同

関連記事