副助詞 だけしか 否定 可表示 只有，後需搭配 否定 敘述，表示 除此之外都予以否定。だけしか 為 しか 的 加強語氣，翻譯成 只有。
接続
N+だけしか+VないN+だけしか+いAいくないN+だけしか+なAじゃない
動詞
コーヒーだけしか、飲みたくない。
我只想喝咖啡。
除了咖啡，其他都不想喝
- コーヒー [3]：
名咖啡 - だけしか [0]：
副助表只有 - 飲(の)む [1]：
動I他動辞書形喝- 飲みます [3]：
ます形喝 - 飲みたい [3]：
い形容想喝 - 飲みたくない [4]：
ない形不想喝
- 飲みます [3]：
い形容詞
この料理、見た目だけしか、美味しくない。
這道料理只有外觀好看，其他都不好吃。
除了好看，其他都不好吃
- この [0]：
連体這個 - 料理(りょうり) [1]：
名料理 - だけしか [0]：
副助表只有 - 美味(おい)しい [3]：
い形容好吃的- 美味しくない [5]：
ない形不好吃的
- 美味しくない [5]：
な形容詞
周りは子供だけしか、静かじゃない。
周圍只有小孩是安靜的。
周圍除了小孩，其他都不安靜。
- 周(まわ)り [0]：
名周圍 - は：
副助表主題 - 子供(こども) [0]：
名小孩 - だけしか [0]：
副助表只有 - 静(しず)か [1]：
な形容安靜的- 静かじゃない [1]：
否定不安靜的
- 静かじゃない [1]：