普通形 だけだ 可表示 限定，常搭配 副詞 ただ，翻譯成 單純只有而以。
接続
普+だけだV+だけだいA+だけだなA+な+だけだN+だけだ
動詞
やるべきことは全部終わったから、あとは待つだけだ。
該做的事情都做完了，接下來就只是等待而已。
- やる [0]：
動I他動辞書形做- やるべき：
應該該做 - やるべきこと：
名該做的事
- やるべき：
- は：
副助表主題 - 全部(ぜんぶ) [1]：
副全部 - 終(お)わる [0]：
動I自他辞書形完成- 終わった [0]：
た形完成了
- 終わった [0]：
- から [1]：
接助表原因 - あと [1]：
名之後 - は：
副助表主題 - 待つ (まつ) [1]：
動I他動辞書形等待。- 待つだけだ [3]：
限定只等待
- 待つだけだ [3]：
い形容詞
ただ言いたいだけだ。
我單純只想說出來而已。
- ただ [1]：
副只 - 言(い)う [0]：
動I自他辞書形說- 言います [3]：
ます形說 - 言いたい [3]：
想做想說
- 言います [3]：
- だけ [0]：
副單純只有而已 - だ：
助動是
な形容詞
だたワインが好きなだけだ。
單純只是喜歡葡萄酒而已。
- ただ [1]：
副只 - ワイン [1]：
名wine、葡萄酒 - が：
格助表主語 - 好(す)き [2]：
な形容喜歡的 - だけ [0]：
副單純只有而已 - だ：
助動是
名詞
ただひとつだけ伝えたいことがある。
我單純只想傳達一件事情而已。
- ただ [1]：
副只 - ひとつ [2]：
名一個 - だけ [0]：
副單純只有而已 - 伝(つた)える [0]：
動II他動辞書形傳達- 伝えます [4]：
ます形傳達 - 伝えたい [4]：
想做想傳達 - 伝えたいこと [4]：
名想傳達
- 伝えます [4]：
- が：
格助表主語 - ある [1]：
動I自動有