いい、結構 與 大丈夫 都可表示 不用了,但 語感 不太一樣。
単語
- いい [1]:
慣不用了 - 結構(けっこう) [1]:
慣不用了 - 大丈夫(だいじょうぶ) [3]:
慣不用了
いい
いいです。
不用了。
いい可表示不用了,接近算了、不用了的語感
- いい [1]:
慣不用了 - です [1]:
助動是
結構
結構です。
不用了。
結構可表示不用了,接近夠了、不用了的語感
- 結構(けっこう) [1]:
慣不用了 - です [1]:
助動是
大丈夫
大丈夫です。
沒事、不用了。
大丈夫可表示不用了,接近沒事、不用了的語感
- 大丈夫(だいじょうぶ) [3]:
慣不用了 - です [1]:
助動是