日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

牛乳 與 ミルク 都可表示 牛奶,但 語感 不太一樣。

単語

  • 牛乳(ぎゅうにゅう) [0]:名 牛奶
  • ミルク [1]:名 milk、牛奶

牛乳

牛乳を飲みます。

喝牛奶。

牛乳 可表示 無任何添加物 的 鮮乳,較爲 正式

  • 牛乳(ぎゅうにゅう) [0]:名 牛奶
  • を:格助 接受 飲む 的 賓語
  • 飲(の)む [1]:動I 他動 辞書形 喝
    • 飲みます [3]:ます形 喝

ミルク

ミルクを飲みます。

喝牛奶。

ミルク 可表示 廣義的 的 乳製品,如 牛奶、母乳、植物奶 … 等,較爲 生活化

  • ミルク [1]:名 milk、牛奶
  • を:格助 接受 飲む 的 賓語
  • 飲(の)む [1]:動I 他動 辞書形 喝
    • 飲みます [3]:ます形 喝

関連記事