つめたい [3]：い形容 冷的。
文体
- 丁寧形現在肯定：冷たいです
- 丁寧形現在否定：冷たくないです
- 丁寧形過去肯定：冷たかったです
- 丁寧形過去否定：冷たくなかったです
- 普通形現在肯定：冷たい
- 普通形現在否定：冷たくない
- 普通形過去肯定：冷たかった
- 普通形過去否定：冷たくなかった
例文
君の手がちょっと冷たいね。
你的手有點冷。
- 君(きみ) [0]：
代你 - の：
格助以名詞形容名詞 - 手(て) [1]：
名手 - が：
格助表主語 - ちょっと [1]：
副有點 - 冷(つめ)たい [3]：
い形容冷的 - ね：
終助表同情
このスープは冷たいので、暖かくしてください。
因為這個湯冷了，請弄熱一下。
- この [0]：
連体這個 - スープ [1]：
名soup、湯 - は：
副助表主題 - 冷(つめ)たい [3]：
い形容冷的 - ので [0]：
接助表原因 - 暖(あたた)かい [4]：
い形容溫暖的- 暖かく [4]：
副溫暖地
- 暖かく [4]：
- する [0]：
動III他動辞書形弄成- して [0]：
て形弄成 - してください [0]：
請託請弄成
- して [0]：
冷たい牛乳を飲んだら、お腹が痛くなちゃった。
喝了冰牛奶之後，肚子就痛了。
- 冷(つめ)たい [3]：
い形容冷的 - 牛乳(ぎゅうにゅう) [0]：
名牛奶 - を：
格助接受飲む的賓語 - 飲(の)む [1]：
動I自動辞書形喝- 飲んだ [1]：
た形喝 - 飲んだら [1]：
之後喝之後
- 飲んだ [1]：
- お腹(なか) [0]：
名肚子 - が：
格助表主語 - 痛(いた)い [2]：
い形容痛的- 痛く [2]：
副痛地
- 痛く [2]：
- なる [1]：
動I自動辞書形變成- なって [1]：
て形變成 - なってしまう [1]：
遺憾遺憾變成 - なってしまった [1]：
た形遺憾變成了 - なちゃった [1]：
縮約遺憾變成了
- なって [1]：
冷たく感じる。
覺得冷。
- 冷(つめ)たい [3]：
い形容冷的- 冷たく [3]：
副冷地
- 冷たく [3]：
- 感(かん)じる [0]：
動II自他感覺