しゅじん [1]：名 丈夫。
例文
主人は毎日遅くまで働いている。
老公每天都工作到很晚。
- 主人(しゅじん) [1]：
名丈夫 - は：
副助表主題 - 毎日(まいにち) [1]：
名每天 - 遅(おそ)い [2]：
い形容晚的- 遅く [0]：
名晚
- 遅く [0]：
- まで [1]：
副助表時間終點 - 働(はたら)く [0]：
動I自他辞書形工作- 働いて [0]：
て形工作 - 働いている [0]：
習慣反覆都工作
- 働いて [0]：
主人は新しい車を欲しがっています。
丈夫現在想要新車。
- 主人(しゅじん) [1]：名 丈夫
- は：副助 表 主題
- 新(あたら)しい [4]：い形容 新的
- 車(くるま) [0]：名 車子
- を：格助 接受 欲しがる 的 賓語
- 欲(ほ)しい [2]：
い形容想要的- 欲しがる [3]：
動I他動辞書形總想要 - 欲しがって [3]：
て形總想要 - 欲しがっている [3]：
現在進行現在想要 - 欲しがっています [7]：
ます形現在想要
- 欲しがる [3]：