しょしんしゃ [2]：名 初學者。
例文
この宿題は初心者にとってやや難しいはずです。
這個作業對初學者來說，按理說應該有點難。
- この [0]：
連体這個 - 宿題(しゅくだい) [0]：
名作業 - は：
副助表主題 - 初心者(しょしんしゃ) [2]：
名初學者 - にとって [2]：
格助對…來說 - やや [1]：
副有些 - 難(むずか)しい [4]：
い形容難的- 難しいはずだ [4]：
推測按理說應該難的 - 難しいはずです [4]：
ます形按理說應該難的
- 難しいはずだ [4]：
こちらのコースはスキー初心者向きで、あちらのコースは上級者向きです。
這邊的滑雪道是適合滑雪新手，那邊的滑雪道是適合老手。
- こちら [0]：
代這裡 - の：
格助以名詞形容名詞 - コース [1]：
名course、課程 - は：
副助表主題 - スキー [2]：
名ski、滑雪 - 初心者(しょしんしゃ) [2]：
名初學者- 初心者向(む)き [2]：
適合適合初學者 - 初心者向きで [2]：
て形適合初學者
- 初心者向(む)き [2]：
- あちら [0]：
代那裡 - の：
格助以名詞形容名詞 - コース [1]：
名course、課程 - は：
副助表主題 - 上級者(じょうきゅうしゃ) [3]：
名老手- 上級者向き [3]：
適合適合老手
- 上級者向き [3]：
- です [0]：
助動是