日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

副詞 やや 可表示 有些。

例文

この宿題は初心者にとってやや難しいはずです。

這個作業對初學者來說,按理說應該有點難。

  • この [0]:連体 這個
  • 宿題(しゅくだい) [0]:名 作業
  • は:副助 表 主題
  • 初心者(しょしんしゃ) [2]:名 初學者
  • にとって [2]:格助 對…來說
  • やや [1]:副 有些
  • 難(むずか)しい [4]:い形容 難的
    • 難しいはずだ [4]:推測 按理說應該難的
    • 難しいはずです [4]:ます形 按理說應該難的