日本語の晴見

日本語は学べば学ぶほど面白い

思いきる

Sam Xiao's Avatar 2025-03-15

おもいきる [4]:動I 他動 下決心。

動詞活用

  • ます形:思いきります [6]
  • 辞書形:思いきる [4]
  • ない形:思いきらない [5]
  • て形:思いきって [4]
  • た形:思いきった [4]
  • 可能形:思いきれる [5]
  • 意向形:思いきろう [5]
  • 命令形:思いきれ [4]
  • 禁止形:思いきるな [4]
  • 条件形:思いきれば [4]
  • 受身形:思いきられる [6]
  • 使役形:思いきらせる [6]
  • 使役受身形:思いきらせられる [8]、思いきらされる [7]

文体

  • 丁寧形現在肯定:思いきります
  • 丁寧形現在否定:思いきりません
  • 丁寧形過去肯定:思いきりました
  • 丁寧形過去否定:思いきりませんでした
  • 普通形現在肯定:思いきる
  • 普通形現在否定:思いきらない
  • 普通形過去肯定:思いきった
  • 普通形過去否定:思いきらなかった

例文

思いきってやりましょう。

下決心幹吧。

  • 思(おも)いきる [4]:動I 他動 辞書形 下決心
    • 思いきって [4]:て形 下決心
  • やる [0]:動I 他動 辞書形
    • やります [3]:ます形
    • やりましょう [5]:勸誘 幹吧

思いきって入ってしまいなさい。水はそんなに冷たくないよ。

你放膽跳進來吧。水並沒有那麼冰啦。

  • 思(おも)いきる [4]:動I 他動 辞書形 下決心
    • 思いきって [4]:て形 下決心
  • 入(はい)る [1]:動I 自動 辞書形 進入
    • 入って [1]:て形 進入
    • 入ってしまう [1]:乾脆 乾脆進入
    • 入ってしまいます [7]:ます形 進入
    • 入ってしまいなさい [8]:輕微命令 進入吧
  • 水(みず) [0]:
  • は:副助主題
  • そんな [0]:連体 那樣的
    • そんなに [0]: 那樣地
  • 冷(つめ)たい [3]:い形容 冷的
    • 冷たくない [5]:否定 不冷的
  • よ:終助告知

その不気味な森に私は思いきって入った。

我下決心走進了那陰森的森林。

  • その [0]:連体 那個
  • 不気味(ぶきみ) [0]:な形容 陰森的
  • な:格助な形容詞 形容 名詞
  • 森(もり) [0]: 森林
  • に:格助目的地
  • 私(わたし) [0]:
  • は:副助主題
  • 思(おも)う [2]:動I 他動 辞書形
    • 思います [4]:ます形
    • 思いきる [4]:斬斷 下決心
    • 思いきって [4]:て形 下決心
    • 思いきって入(はい)る [7]:進入 下決心進入