みえる [2]：動II 自動 看得到、看起來、来る 的 尊敬語。
動詞活用
- ます形：見えます [4]
- 辞書形：見える [2]
- ない形：見えない [2]
- て形：見えて [1]
- た形：見えた [1]
- 可能形：見えられる [4]
- 意向形：見えよう [3]
- 命令形：見えろ [2]
- 禁止形：見えるな [2]
- 条件形：見えれば [2]
- 受身形：見えられる [4]
- 使役形：見えさせる [4]
- 使役受身形：見えさせられる [6]
文体
- 丁寧形現在肯定：見えます
- 丁寧形現在否定：見えません
- 丁寧形過去肯定：見えました
- 丁寧形過去否定：見えませんでした
- 普通形現在肯定：見える
- 普通形現在否定：見えない
- 普通形過去肯定：見えた
- 普通形過去否定：見えなかった
看得見
新幹線から富士山が見える。
可以從新幹線看得見富士山。
- 新幹線(しんかんせん) [3]：
名新幹線 - から [1]：
格助表地點起點 - 富士山(ふじさん) [1]：
名富士山 - が：
格助表內容 - 見(み)える [2]：
動II自動看得見
山田さんの顔が見えない。
看不見山田先生的臉。
- 山田(やまだ) [0]：
名山田 - さん [0]：
名先生 - の：
格助表所有 - 顔(かお) [0]：
名臉 - が：
格助表內容 - 見(み)える [2]：
動II自動辞書形看得到- 見えない [2]：
ない形看不見
- 見えない [2]：
よく見えないから、前の方に座ろう。
看不太見，去坐前面吧。
- よく [1]：
副好好地 - 見(み)える [2]：
動II自動辞書形看得到- 見えない [2]：
ない形看不到
- 見えない [2]：
- から [1]：
接助表原因 - 前(まえ) [1]：
名前面 - の：
格助表所在 - 方(ほう) [1]：
名方向 - に：
格助表存在位置 - 座(すわ)る [0]：
動I自動辞書形坐- 座ろう [3]：
意向形坐吧
- 座ろう [3]：
いい天気なら、向こうに島が見える。
天氣好的話，可以看見對面的小島。
- いい天気(てんき) [1]：
名好天氣- 天気なら [1]：
条件形好天氣的話
- 天気なら [1]：
- 向(む)こう [2]：
名對面 - に：
格助表存在位置 - 島(しま) [2]：
名島 - が：
格助表主語 - 見(み)える [2]：
動II自動看得見
楽しみにして行ったのに、富士山が見えず、がっかりしました。
明明很期待去，但是因為看不到富士山很失望。
- 楽(たの)しみ [3]：
名期待- 楽しみにする [3]：
慣期待 - 楽しみして [3]：
て形期待 - 楽しみして行く [3]：
去期待去 - 楽しみして行った [3]：
た形期待去
- 楽しみにする [3]：
- のに [1]：
接助表明明 - 富士山(ふじさん) [1]：
名富士山 - が：
格助表主語 - 見(み)える [2]：
動II自動辞書形看得到- 見えない [2]：
ない形看不到 - 見えなくて [2]：
否定原因因為看不到 - 見えず [2]：
縮約因為看不到
- 見えない [2]：
- がっかりする [3]：
動III自動辞書形失望- がっかりします [6]：
ます形失望 - がっかりしました [6]：
た形失望
- がっかりします [6]：
看起來
昨日彼が買ったテーブルは高いらしいが、安っぽく見える。
昨天他買的桌子好像很貴，但是看起來好像很便宜。
- 昨日(きのう) [2]：
名昨天 - 彼(かれ) [1]：
代他 - が：
格助表主語 - 買(か)う [0]：
動I他動辞書形買- 買った [0]：
た形買了
- 買った [0]：
- テーブル [0]：
名table、桌子 - は：
副助表主題 - 高(たか)い [2]：
い形容貴的- 高いらしい [5]：
好像好像貴的
- 高いらしい [5]：
- が：
接助表雖然 - 安(やす)い [2]：
い形容便宜的- 安っぽい [4]：
傾向好像便宜的 - 安っぽく [4]：
副詞好像便宜地
- 安っぽい [4]：
- 見(み)える [2]：
動II自動看起來
来る
社長がただいまお見えですので、少々お待ちください。
社長馬上就來，請稍等。
- 社長(しゃちょう) [0]：
名社長 - が：
格助表主語 - ただいま [2]：
副馬上 - 来(く)る [1]：
動III自動辞書形來- 見える [2]：
尊敬語來 - 見えます [3]：
ます形來 - 見え [0]：
名來 - お見えです [0]：
尊敬語來
- 見える [2]：
- ので [1]：
接助表原因 - 少々(しょうしょう) [1]：
副稍微 - 待(ま)つ [1]：
動I他動辞書形等- 待ちます [3]：
ます形等 - 待ち [0]：
名等 - お待ちください [0]：
尊敬語請等
- 待ちます [3]：