日本語の晴見

学びて時に之を習う、亦説ばしからずや

心待ち

Sam Xiao's Avatar 2025-12-06

こころまち [0]: 期待。

例文

春がやってくるのを、みんなが心待ちにしている。

大家都在期待春天到來。

心待ち語源 + 待つ,本意是 內心等待,衍生為 期待

  • 春(はる) [1]: 春天
  • が:格助主語
  • やってくる [4]:動I 自動 辞書形 到來
    • やってくるの [4]:名詞 到來
  • を:格助 接受 する賓語
  • みんな [3]: 大家
  • が:格助主語
  • 心待(こころま)ち [0]: 期待
  • に:格助動作對象
  • する [0]:動III 他動
    • して [0]:て形
    • している [3]:現在進行 正在做