終助詞 なよ 可表示 強烈禁止 的 不要做，為 しないで 的 強烈版。偏 男性 使用。翻譯成 喔。
終助詞
なよ
強烈禁止
不要做
しないで
強烈版
男性
喔
終助詞 ぞ 可表示 意志，偏 男性 使用。
ぞ
意志
終助詞 ぞ 可表示 提醒，可與 よ 互換，偏 男性 使用。翻譯成 呦。
提醒
よ
呦
終助詞 ぜ 可表示 勸誘，可與 よ 互換，原為江戶的方言， ぜ 偏 男生 使用。
ぜ
勸誘
男生
終助詞 ぜ 可表示 告知，可與 よ 互換，原為江戶的方言， ぜ 偏 男生 使用。
告知
