日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

終助詞 ぞ 可表示 意志,偏 男性 使用。

接続

  • 普 + ぞ
  • Vる + ぞ
  • いA + ぞ
  • なA + だ + ぞ
  • N + だ + ぞ

例文

行くぞ。

走吧!

  • 行(い)く [0]:動I 自動 去
  • ぞ:終助 表 意志

頑張るぞ。

加油!

  • 頑張(がんば)る [3]:動I 自動 加油
  • ぞ:終助 表 意志

今日は仕事を早く終わらせるぞ。

今天要早點把工作做完!

  • 今日(きょう) [1]:名 今天
  • は:副助 表 主題
  • 仕事(しごと) [0]:名 工作
  • を:格助 接受 終わる 的 賓語
  • 早(はや)い [2]:い形容 早的
    • 早(はや)く [1]:副 早點
  • 終(お)わる [0]:動I 自他 辞書形 結束
    • 終わらせる [0]:使役形 使結束
  • ぞ:終助 表 意志

絶対に負けないぞ。

我絕對不會輸。

  • 絶対(ぜったい)に [0]:副 絕對
  • 負(ま)ける [0]:動II 自他 辞書形 輸
    • 負けない [0]:ない形 不輸
  • ぞ:終助 表 意志

絶対に日本語能力試験に合格するぞ。

絕對要通過日語能力測驗!

  • 絶対(ぜったい)に [0]:副 絕對地
  • 日本語能力試験(にほんごのうりょくしけん) [0]:名 日語能力測驗
  • に:格助 表 動作對象
  • 合格(ごうかく)する [0]:動III 自動 及格
  • ぞ:終助 表 意志

関連記事