當對方要約想 拒絕，可講 行けたら行く 委婉拒絕。
拒絕
行けたら行く
何なんだよ 可表示 不滿。翻譯成 搞什麼啊。
何なんだよ
不滿
搞什麼啊
何だ 可表示 困惑。翻譯成 怎麼回事？。
何だ
困惑
怎麼回事？
何だ 可表示 不滿。翻譯成 搞什麼啊。
誤會解除 或 搞懂狀況 時，語氣通常帶有 釋懷 或 失望。翻譯成 原來是啊。
誤會解除
搞懂狀況
釋懷
失望
原來是啊
