払う 與 支払う 都可表示 支付，但 語感不太一樣。
払う
支払う
支付
語感
怒る 與 叱る 的意思相近，都可表示 責罵，但 怒る 為 自動詞，而 叱る 為 他動詞。
怒る
叱る
責罵
自動詞
他動詞
あげる、さしあげる、やる 都是 給，但根據 對象 不同而使用之。
あげる
さしあげる
やる
給
對象
くれる、くださる 都是 給，但根據 對象 不同而使用之。
くれる
くださる
もらう 與 いただく 都是 得到，但根據 對象 不同而使用之。
もらう
いただく
得到
