結婚した、結婚している
中文說 我結婚了,直覺會講 結婚した,但這可能造成誤會,正確說法是 結婚している。
中文說 我結婚了,直覺會講 結婚した,但這可能造成誤會,正確說法是 結婚している。
還沒吃 直覺會講 まだ食べない,正確講法是 まだ食べていない。
です、になります、になってます 都可表示 狀態,但 語感 不太一樣。
た後、た後で 與 た後に 都可表示 之後,但 語感 不太一樣。
とき 搭配各種 テンス 可表現動作間微妙的相對關係。