ぎゃくサプライズ [5]：名 反向驚喜。
名
まさか 可表示 副詞 沒想到，之後接 否定，亦可當 名詞 或動詞 使用。在口語常單獨使用 まさか 表示 不會吧！ 或 難道是？。
まさか
副詞
沒想到
否定
名詞
動詞
不會吧！
難道是？
写る 與 写す 都是 抄寫。但 写る 為 自動詞；而 写す 為 他動詞 。
写る
写す
抄寫
自動詞
他動詞
うつす [2]：動I 他動 抄寫。
動I
他動
映る 與 映す 都是 反射。但 映る 為 自動詞；而 映す 為 他動詞 。
映る
映す
反射
