映る 與 映す 都是 反射。但 映る 為 自動詞；而 映す 為 他動詞 。
単語
- 映(うつ)る [2]：
動I自動反射 - 映(うつ)す [2]：
動I他動映照
映る
新しい服を着たら、鏡に映る自分がちょっと大人っぽく見えた。
穿上新衣服後，鏡中反射的自己看起來有點像大人。
- 新(あたら)しい [4]：
い形容新的 - 服(ふく) [2]：
名衣服 - を：
格助接受着る的賓語 - 着(き)る [0]：
動II他動辞書形穿著- 着た [0]：
た形穿著 - 着たら [0]：
之後穿著之後
- 着た [0]：
- 鏡(かがみ) [3]：
名鏡子 - に：
格助表存在位置 - 映(うつ)る [2]：
動I自動反射 - 自分(じぶん) [0]：
名自己 - が：
格助表主語 - ちょっと [1]：
副有點 - 大人(おとな) [0]：
名大人- 大人っぽい [5]：
好像好像大人 - 大人っぽく [5]：
副好像大人地
- 大人っぽい [5]：
- 見(み)える [2]：
動II自動辞書形看起來- 見えた [1]：
た形看起來
- 見えた [1]：
映す
鏡は彼女の笑顔を映している。
鏡子映照出她的笑容。
- 鏡(かがみ) [3]：
名鏡子 - は：
格助表主體 - 彼女(かのじょ) [1]：
名她 - の：
格助表所屬 - 笑顔(えがお) [1]：
名笑容 - を：
格助接受映す的賓語 - 映(うつ)す [2]：
動I他動辞書形映照- 映して [2]：
て形映照 - 映している [2]：
狀態映照著
- 映して [2]：