かいがある 可表示 有價值，翻譯成 值得；かいがない 可表示 沒價值，其中 かい 的 漢字 為 甲斐 表 價值。翻譯成 白費。
かいがある
有價值
值得
かいがない
沒價值
かい
漢字
甲斐
價值
白費
Vる といい 可表示 願望。
Vる
といい
願望
といい 可表示 建議 。
建議
上は 可表示 既然 已決定了或在某個無法改變的前提上，就要 達成或只能採取行動。帶有強烈的 決心 或 責任感，為 からには 的 書面 用語。翻譯成 既然...就要。
上は
既然
就要
決心
責任感
からには
書面
既然...就要
上で 可表示在進行 前項動作的 過程中，會出現 重要 的事項。為 とき 的 書面 用法。翻譯成 過程中。
上で
前項動作
過程中
重要
とき
