たら 可表示 特定條件，其中後句可有 意志，重點在 後句，此用法時可用 動詞条件形 與 なら 取代，但不能使用 と，翻譯成 如果...的話。
たら
特定條件
意志
後句
動詞条件形
なら
と
如果...的話
まだ 動詞た形 ことがない 可表示 還沒有 經驗。
まだ
動詞た形
ことがない
還沒有 經驗
つもりで 可表示 當作 。雖然與 事實不同，但就暫時當作是真實的或當作那個心情。
つもりで
當作
事實不同
動詞た形 あとに 可表示前項動作做完 之後 的 相關 的 非持續行為。
あとに
之後
相關
非持續行為
動詞た形 あとで 可表示前項動作做完 之後 的 不相關 的 非持續行為。
あとで
不相關
