副助詞 は 可表示 主題。在句子中把 他動詞 的 賓語 作為 主題 提示時，要去掉 格助詞 を，換用 副助詞 は，並將其放在 句首 ，此時 は 之後的內容為 敘述重點。
副助詞
は
主題
他動詞
賓語
格助詞
を
句首
敘述重點
副助詞 は 可表示 ある、いる 的 主題，亦可使用 が 表 主語。
ある
いる
が
主語
副助詞 は 可表示 い形容詞 / な形容詞 的 主題。
い形容詞
な形容詞
普通形 とは限らない 可表示 未必。翻譯成 未必 或 不一定。
普通形
とは限らない
未必
不一定
副詞 こんなに 可表示 如此地。
副詞
こんなに
如此地
普通形 とは 放在 句尾 可表示 竟然，後面 省略 了一些字。
とは
句尾
竟然
省略
とは 可 強調 と 的 內容。
強調
と
內容
とは 可對 名詞 加以 定義，多用於 書面，口語 會使用 というのは 或縮約成 って。
名詞
定義
書面
口語
というのは
って
副助詞 とか 和 格助詞 や 一樣用於 列舉，とか 比 や 更為 口語，且在列舉最後一個 名詞 或 動詞 也可使用 とか。翻譯成 等等、之類。
とか
や
列舉
動詞
等等
之類
すぎだ 可表示 過量。其中 すぎだ 來自 動詞 過ぎる 的 名詞，最後加上 斷定 的 だ。翻譯成 太。
すぎだ
過量
過ぎる
斷定
だ
太
