に対して、一方で 與 反面 都可表示 對比，但 語感 不太一樣。
に対して
一方で
反面
對比
語感
他の 與 別の 都可表示 其他的，但 意義 不太一樣。
他の
別の
其他的
意義
ふくさよう [3]：名 副作用。
名
利く 與 効く 都唸作 きく，也都表示 有效，但 語感 不太一樣。
利く
効く
きく
有效
きく [0]：動I 自動 有效。
動I
自動
反面/半面 可表示 同一事物 的 前後項 為呈 相反關係，多描述 同一事物 相反的兩個方面，不能 用於描述 兩種事物。
半面
同一事物
前後項
相反關係
不能
兩種事物
ばかりだ 與 一方だ 都可表示 越來越，但 語感 不太一樣。
ばかりだ
一方だ
越來越
普通形 ばかりだ 可表示 越來越，通常朝 負面 發展，在 普通體 可省略 だ。
普通形
負面
普通體
だ
普通形 一方だ 可表示 越來越，可用於 好事 或 壞事，在 普通體 可省略 だ。
好事
壞事
普通形 一方で 可表示同一個主體在 同時 做兩件事，或者同一時期 同時發生兩件 不同 的事情。翻譯成 同時。
同時
同一時期
不同
