終助詞 ぞ 可表示 意志，偏 男性 使用。
終助詞
ぞ
意志
男性
終助詞 ぞ 可表示 提醒，可與 よ 互換，偏 男性 使用。翻譯成 呦。
提醒
よ
呦
終助詞 ぜ 可表示 勸誘，可與 よ 互換，原為江戶的方言， ぜ 偏 男生 使用。
ぜ
勸誘
男生
終助詞 ぜ 可表示 告知，可與 よ 互換，原為江戶的方言， ぜ 偏 男生 使用。
告知
終助詞 わよね 可表示 尋求認同，偏 女性 使用。翻譯成 對吧？。
わよね
尋求認同
女性
對吧？
終助詞 わよ 可表示 意志，偏 女性 使用。
わよ
終助詞 わね 可表示 再確認，通常會 重複 對方的話，或在雙方都了解內容的句尾加上 わね。偏 女性用語。翻譯成 應該是吧！。
わね
再確認
重複
女性用語
應該是吧！
終助詞 わね 可表示說話者對自己的想法認知比較 沒信心 的 告知，與 よ 與 よね 的意思相近，為 女性用語。翻譯成 應該是吧！。
沒信心
よね
終助詞 わ 可表示 感嘆，偏 女性使用。翻譯成 啊。
わ
感嘆
女性使用
啊
終助詞 わ 可表示 緩和語氣，偏 女性使用。翻譯成 喔。
緩和語氣
喔
