動詞ない形 ない ずに 為 動詞て形 的 否定，可表示 在沒有 狀態下做 ，其中 ずに 為 ないで 的 古語用法 ，多用於 書面，に 亦可省略，唯 する 必須搭配 せずに。翻譯成 沒有 就。
接続
Vないない+ずにVしないしない+せずに
ずに
朝ご飯を食べずに、学校に行った。
沒吃早餐就去學校。
- 朝(あさ)ご飯(はん) [3]：
名早餐 - を：
格助接受食べる的賓語 - 食(た)べる [2]：
動II他動辞書形吃- 食べない [2]：
ない形沒吃 - 食べずに [3]：
沒有 就沒吃就
- 食べない [2]：
- 学校(がっこう) [0]：
名學校 - に：
格助表目的地 - 行(い)く [0]：
動I自動辞書形去- 行った [0]：
た形去了
- 行った [0]：
せずに
確認せずに、作業を始めた。
沒有確認就開始作業。
- 確認(かくにん) [0]：
名確認- 確認する [0]：
動III他動辞書形確認 - 確認しない [0]：
ない形沒確認 - 確認せずに [0]：
沒有 就沒確認就
- 確認する [0]：
- 作業(さぎょう) [1]：
名作業 - を：
格助接受始める的賓語 - 始(はじ)める [0]：
動II他動辞書形開始- 始めた [0]：
た形開始
- 始めた [0]：