N4 なさそうだ否定樣態Vない ない + な(さ)そうだいA い く + なさそうだなA + では / じゃ + なさそうだN + では / じゃ + なさそうだ田中さんは行かなさそうだ。なさそうだ (否定樣態)普通形 な(さ)そうだ 可表示 看起來 的 否定樣態，有 傾向 的 語感，可省略 だ。翻譯成 好像不。
N4 なそうだ樣態Vない ない + なそうだ (否定)いA (ない結尾) + ない + なそうだ (肯定)彼は行かなそうだ。なそうだ (樣態)なそうだ 可表示 以 ない 結尾的 い形容詞 的 肯定樣態，亦可表示 動詞 的 否定樣態。翻譯成 好像。
N3 ことはないんだけど倒也不是Vない + ことはないんだけどV可能形 + ない + ことはないんだけど直らないことはないんだけど、修理代高いよ。ことはないんだけど (倒也不是)ことはないんだけど 可表示 倒也不是，後句 經常 省略。
N3 せず否定並列Vしない しない + せず兄は合格せず、弟は合格した。せず (否定並列)動詞しない形 しない せず 可表示 動詞て形 的 否定，用來描述 否定並列 ，其中 せず 為 しなくて 的 古語用法 ，多用於 書面。翻譯成 不 且不。
