さあ 可表示 催促，翻譯成 來吧。
さあ、買った、買った！美味しいよ。
來吧！買啦！買啦！好吃喔。
- さあ [1]：
感來吧！ - 買(か)う [0]：
動I他動辞書形買- 買った [0]：
た形買
- 買った [0]：
- 美味(おい)しい [3]：
い形容好吃的 - よ：
終助表告知
来てくれたんだね。外は寒いから、さあ、入った、入った。
你來啦！外面很冷，來吧，快進來！
- 来(く)る [1]：
動III自動辞書形來- 来(き)て [1]：
て形來 - 来てくれる [1]：
為我為我來 - 来てくれた [1]：
た形為我來了 - 来てくれたんだ [1]：
強調為我來了
- 来(き)て [1]：
- ね：
終助表稱讚 - 外(そと) [0]：
名外面 - は：
副助表主題 - 寒(さむ)い [2]：
い形容寒冷的 - から [1]：
接助表原因 - さあ [1]：
感來吧 - 入(はい)る [1]：
動I自動辞書形進入- 入った [1]：
た形進入
- 入った [1]：
さあ、一番目から正解を検討しましょう。
來從第一題來討論正確答案吧！
- さあ [1]：
感來吧 - 一番目(いちばんめ) [0]：
名第一個 - から [1]：
格助表起點 - 正解(せいかい) [0]：
名正確答案 - を：
格助接受検討する的賓語 - 検討(けんとう) [0]：
名討論- 検討する [0]：
動III他動辞書形討論 - 検討します [6]：
ます形討論 - 検討しましょう [7]：
勸誘討論吧
- 検討する [0]：
さあ、みんなで九時に出発しましょう！
來吧！大家九點出發吧。
- さあ [1]：
感來吧 - みんな [0]：
名大家 - で：
格助表數量合計 - 9時(くじ) [1]：
名九點 - に：
格助表發生時間 - 出発(しゅっぱつ) [0]：
名出發- 出発する [0]：
動III自動辞書形出發 - 出発します [6]：
ます形出發 - 出発しましょう [7]：
勸誘出發吧
- 出発する [0]：