日本語の晴見

日本語は学べば学ぶほど面白い

ても (最低條件)

Sam Xiao's Avatar 2025-05-26

副助詞 でも 可表示 最低條件。翻譯成 就算

接続

  • Vて +
  • いA + くても
  • なA + でも
  • N + でも

動詞

謝っても許さない。

就算你道歉也不原諒。

  • 謝(あやま)る [3]:動I 他動 辞書形 道歉
    • 謝って [3]:て形 道歉
    • 謝っても [3]:最低限度 就算道歉
  • 許(ゆる)す [2]:動I 他動 辞書形 原諒
    • 許さない [3]:ない形 不原諒

い形容詞

忙しくても断れなかった。

就算很忙也沒能拒絕。

  • 忙(いそが)しい [4]:い形容 忙碌的
    • 忙しくて [4]:て形 忙碌的
    • 忙しくても [4]:最低限度 就算忙碌的
  • 断(ことわ)る [3]:動I 他動 辞書形 拒絕
    • 断れる [4]:可能形 拒絕
    • 断れない [4]:ない形 不拒絕
    • 断れなかった [5]:た形 不拒絕

な形容詞

簡単でもできない人もいる。

就算簡單,也還是有人做不到。

  • 簡単(かんたん) [0]:な形容 簡單的
    • 簡単でも [5]:最低限度 就算簡單的
  • できる [2]:動II 自動 辞書形
    • できない [2]:ない形 不會
  • 人(ひと) [0]:
  • も:格助
  • いる [0]:動II 自動 存在

名詞

初心者でも使えます。

就算新手也能使用。

  • 初心者(しょしんしゃ) [2]: 新手
    • 初心者でも:最低條件 就算新手
  • 使(つか)う [0]:動I 他動 辞書形 使用
    • 使える [3]:可能形 能使用
    • 使えます [4]:ます形 能使用