副助詞 こそ 可表示 強調，用於 排除 其他對象。翻譯成 才是。
例文
こちらこそ。
彼此彼此。
我這邊才是
- こちら [0]：
代這邊 - こそ [1]：
格助才是
日本へようこそ。
歡迎來日本。
ようこそ語源為よくこそ来てくれた，本意為你來得正好，衍生成歡迎
- 日本(にほん) [2]：
地名日本 - へ：
格助表移動方向 - ようこそ [0]：
慣歡迎
こそ (才是)
2025-05-30
2025-05-30
副助詞 こそ 可表示 強調，用於 排除 其他對象。翻譯成 才是。
こちらこそ。
彼此彼此。
我這邊才是
代 這邊格助 才是日本へようこそ。
歡迎來日本。
ようこそ語源為よくこそ来てくれた，本意為你來得正好，衍生成歡迎
地名 日本格助 表 移動方向慣 歡迎