普通形 というふうに 可表示 像 樣地。
接続
普+というふうにVる+というふうにいA+というふうになA+だ+というふうにN+だ+というふうに
動詞
彼女は信じられないというふうに頭を振った。
她無法相信地搖了搖頭。
- 彼女(かのじょ) [1]：
代她 - は：
副助表主題 - 信(しん)じる [3]：
動II他動辞書形相信- 信じられる [5]：
可能形能相信 - 信じられない [5]：
ない形無法相信 - 信じられないというふうに [0]：
像 樣地無法相信地
- 信じられる [5]：
- 頭(あたま) [3]：
名頭 - を：
格助接受振る的 賓語 - 振(ふ)る [0]：
動I他動辞書形搖- 振った [0]：
た形搖
- 振った [0]：
い形容詞
彼は嬉しいというふうに笑った。
他高興地笑了。
- 彼(かれ) [1]：
代他 - は：
副助表主題 - 嬉(うれ)しい [3]：
い形容高興的- 嬉しいというふうに [0]：
像 樣地高興地
- 嬉しいというふうに [0]：
- 笑(わら)う [0]：
動I自動辞書形笑- 笑った [0]：
た形笑了
- 笑った [0]：
な形容詞
彼は真面目だというふうに働いている。
他認真地在工作。
- 彼(かれ) [1]：
代他 - は：
副助表主題 - 真面目(まじめ) [3]：
な形容認真的- 真面目だというふうに [0]：
像 樣地認真地
- 真面目だというふうに [0]：
- 働(はたら)く [0]：
動I自動辞書形工作- 働いて [0]：
て形工作 - 働いている [5]：
現在進行在工作
- 働いて [0]：
名詞
彼はいつも自分が天才だというふうに思い込んでいた。
他總是深信自己是天才。
- 彼(かれ) [1]：
代他 - は：
副助表主題 - いつも [1]：
副總是 - 自分(じぶん) [0]：
代自己 - が：
格助表主語 - 天才(てんさい) [0]：
名天才 - 天才だというふうに [1]：
像 樣地像認為自己是天才地 - 思(おも)い込(こ)む [4]：
動I自動辞書形深信- 思い込んで [4]：
て形深信 - 思い込んでいる [6]：
現在進行深信著 - 思い込んでいた [6]：
た形深信著
- 思い込んで [4]：