日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

普通形 のは 普通形 おかげだ 可表示 多虧 而產生 好的結果。おかげで 為 接続詞 放在 句中,而 おかげだ 則放在 句末。

難度

  • N3

情境

用於在句末說明某個好結果是由某人、某事或某種正面因素所促成。

接続

  • 普 + のは + 普 + おかげだ
  • 普 + のは + V普 + おかげだ
  • 普 + のは + いA + おかげだ
  • 普 + のは + なA + な + おかげだ
  • 普 + のは + N + の + おかげだ

動詞

合格できたのは、先生が教えてくれたおかげだ。

能夠考上,多虧老師教導我。

おかげ 的 語源 為 お蔭,蔭 原指 樹木、建築物 形成的 遮蔽、庇蔭,衍生為 神佛 或 尊貴者 的 庇護,後來引申為他人給予的 恩惠 與 幫助

  • 合格(ごうかく) [0]:名 合格
    • 合格する [0]:動III 自動 辞書形 合格
    • 合格できる [0]:可能形 能合格
    • 合格できた [0]:た形 能合格了
  • のは [0]:格助 表 強調
  • 先生(せんせい) [3]:名 老師
  • が:格助 表 主語
  • 教(おし)える [0]:動II 他動 辞書形 教導
    • 教えて [0]:て形 教導
    • 教えてくれる [0]:主動幫忙 為我教導
    • 教えてくれた [0]:た形 為我教導了
  • おかげだ [0]:慣 多虧

い形容詞

本がたくさんあるのは、本棚が大きいおかげだ。

有好多書,多虧書架這麼大。

  • 本(ほん) [1]:名 書
  • が:格助 表 主語
  • たくさん [0]:副 很多地
  • ある [1]:動I 自動 有
  • のは [0]:格助 表 強調
  • 本棚(ほんだな) [1]:名 書架
  • が:格助 表 主語
  • 大(おお)きい [3]:い形容 大的
  • おかげだ [0]:慣 多虧

な形容詞

母は90になっても元気なのは、歯が大丈夫なおかげだ。

家母高齡 90 仍老當益壯,多虧牙齒健康。

  • 母(はは) [1]:名 家母
  • は:副助 表 主題
  • 90(きゅうじゅう) [0]:名 90
  • に:格助 表 變化結果
  • なる [1]:動I 自動 辞書形 變成
    • なって [1]:て形 變成
    • なっても [1]:即使 即使變成
  • 元気(げんき) [1]:な形容 健康的
  • のは [0]:格助 表 強調
  • 歯(は) [1]:名 牙齒
  • が:格助 表 主語
  • 大丈夫(だいじょうぶ) [3]:な形容 沒問題的
  • おかげだ [0]:慣 多虧

名詞

こんな軽い怪我で済んだのは、あなたのおかげだ。

只是這點輕傷就解決了事情,都多虧了你啊。

  • こんな [0]:連体 這樣的
  • 軽(かる)い [0]:い形容 輕的
  • 怪我(けが) [2]:名 受傷
  • で:格助 表 最低限度 的 就
  • 済(す)む [1]:動I 自動 辞書形 解決
    • 済んだ [1]:た形 解決
  • のは [0]:格助 表 強調
  • あなた [3]:代 你
  • の:格助 表 所有
  • おかげだ [0]:慣 多虧

関連記事