普通形 ころ 可表示 模糊的時間範圍，漢字為 頃。翻譯成 時。
接続
普+ころV+ころいA+ころなA+な+ころN+の+ころ
動詞
映画が終わるころに、迎えに行くね。
電影結束時，我去接你喔。
- 映画(えいが) [0]：
名電影 - が：
格助表主語 - 終(お)わる [0]：
動I自動辞書形結束- 終わるころ [4]：
時結束時
- 終わるころ [4]：
- に：
格助表發生時間 - 迎(むか)えに行(い)く [0]：
動I自動去接 - ね：
終助表確認
付き合い始めたころは、すごくラブラブなのに。
剛開始交往時，明明很甜蜜。
- 付き合う [3]：
動I自動辞書形交往- 付き合います [5]：
ます形交往 - 付き合い始(はじ)める [6]：
開始開始交往 - 付き合い始めた [6]：
た形開始交往 - 付き合い始めたころ [9]：
時開始交往時
- 付き合います [5]：
- は：
副助表主題 - すごく [2]：
副非常 - ラブラブ [0]：
な形容love love、感情甜蜜 - ラブラブなのに [5]：
明明明明感情甜蜜
い形容詞
幼いころから、ピアノを習っていた。
我從小就學鋼琴。
- 幼(おさな)い [3]：
い形容年幼的 - 頃(ころ)[1]：
名時 - から [1]：
格助表起點 - ピアノ [0]：
名鋼琴 - を：
格助接受習う的賓語 - 習(なら)う [2]：
動I他動辞書形學習- 習って [2]：
て形學習 - 習っている [2]：
現在進行正在學習 - 習っていた [2]：
過去進行過去正在進行
- 習って [2]：
な形容詞
祖母がまだ元気なころ、よく一緒に散歩していた。
祖母還健康時，經常一起散步。
- 祖母(そぼ) [1]：
名祖母 - が：
格助表主語 - まだ [1]：
副還 - 元気 (げんき）[1]：
な形容健康的- 元気なころ [4]：
時健康時
- 元気なころ [4]：
- よく [1]：
副經常地 - 一緒(いっしょ)に [0]：
副一起 - 散歩(さんぽ) [0]：
名散步- 散歩する [0]：
動III自動辞書形散步 - 散歩して [0]：
て形散步 - 散歩している [0]：
現在進行散步 - 散歩していた [0]：
た形散步
- 散歩する [0]：
名詞
子供のころは、よく外で遊んでいた。
小時候經常在外面玩。
- 子供(こども) [0]：
名小孩- 子供のころ：
時小時後
- 子供のころ：
- は：
副助表主題 - よく [1]：
副經常 - 外(そと) [1]：
名外面 - で：
格助表發生位置 - 遊(あそ)ぶ [0]：
動I自動辞書形玩- 遊んで [0]：
て形玩 - 遊んでいる [0]：
現在進行玩 - 遊んでいた [0]：
過去進行玩
- 遊んで [0]：