副詞 ついに 可表示 終於。
例文
幼時からの夢がついに実現した。
兒時的夢想終於實現了。
- 幼時(ようじ) [1]：
名兒時 - から [1]：
格助表時間起點 - の：
格助以名詞形容名詞 - 夢(ゆめ) [2]：
名夢 - が：
格助表主語 - ついに [1]：
副終於 - 実現(じつげん)する [0]：
動III自動辞書形實現- 実現した [0]：
た形實現
- 実現した [0]：
毎日メイクをついに初公開する。
終於首次公開每天的化妝。
- 毎日(まいにち) [1]：
名每天 - メイク [1]：
名make、化妝 - を：
格助接受初公開する的賓語 - ついに [1]：
副終於 - 初公開(はつこうかい)する [3]：
動III自動首次公開
ついに仕事が決まりました。
我終於決定工作了。
- ついに [1]：
副終於 - 仕事(しごと) [0]：
名工作 - が：
格助表主語 - 決(き)まる [0]：
動I自動辞書形決定- 決まります [4]：
ます形決定 - 決まりました [4]：
た形決定
- 決まります [4]：
ついに借りていた本を読みました。
我終於讀了借入的書。
- ついに [1]：
副終於 - 借(か)りる [0]：
動II他動辞書形借入- 借りて [0]：
て形借入 - 借りている [0]：
現在進行借入 - 借りていた [0]：
た形借入
- 借りて [0]：
- 本(ほん) [1]：
名書 - を：
格助接受読む的賓語 - 読(よ)む [1]：
動I他動辞書形讀- 読みます [3]：
ます形讀 - 読みました [3]：
た形讀了
- 読みます [3]：
彼は厳しい訓練に耐えて、ついにプロの選手になった。
他忍受了嚴格的訓練，終於成為了職業選手。
- 彼(かれ) [1]：
代他 - は：
副助表主題 - 厳(きび)しい [3]：
い形容嚴酷的 - 訓練(くんれん) [1]：
名訓練 - に：
格助表動作對象 - 耐(た)える [2]：
動II自動辞書形忍受- 耐(た)えて (たえて) [1]：
て形忍受
- 耐(た)えて (たえて) [1]：
- ついに [1]：
副終於 - プロ [1]：
名專業 - の：
格助以名詞形容名詞 - 選手(せんしゅ) [1]：
名選手 - に：
格助表變化結果 - なる [1]：
動I自動辞書形變成- なった [1]：
た形變成了
- なった [1]：